Acest disclaimer (declarație de limitare a responsabilității) reglementează utilizarea site-ului BizOltenia.ro (denumit în continuare „Site-ul") și stabilește limitele responsabilității operatorului Site-ului față de utilizatori. Prin accesarea și utilizarea Site-ului, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat în totalitate prezentul disclaimer.
1. Natura informațiilor publicate
Conținutul publicat pe BizOltenia.ro are caracter exclusiv informativ și de interes general. Articolele, analizele și orice alte materiale editoriale sunt redactate cu scopul de a informa publicul larg cu privire la evenimente, tendințe și subiecte de actualitate din mediul de afaceri din Oltenia — Craiova, Dolj și județele învecinate.
Deși echipa editorială depune eforturi rezonabile pentru a asigura acuratețea, relevanța și actualitatea informațiilor publicate, nu putem garanta că toate informațiile sunt complete, exacte sau actualizate permanent. Informațiile pot conține erori involuntare, inexactități sau pot deveni neactuale ca urmare a evoluției rapide a evenimentelor.
Utilizatorii sunt sfătuiți să verifice independent informațiile publicate pe Site înainte de a lua orice decizie bazată pe acestea, consultând surse oficiale, instituții de stat sau profesioniști calificați în domeniul relevant.
2. Nu constituie sfat profesional
Niciun articol, analiză sau material publicat pe BizOltenia.ro nu trebuie interpretat ca sfat profesional de niciun fel. În mod specific, conținutul Site-ului:
Nu constituie sfat juridic — Informațiile despre legislație, reglementări, drepturi și obligații legale au caracter general-informativ. Nu înlocuiesc consultanța unui avocat sau a unui consilier juridic autorizat. Fiecare situație juridică este unică și necesită analiză individualizată de către un specialist.
Nu constituie sfat financiar sau investițional — Informațiile despre economie, piețe financiare, investiții, credite sau produse bancare nu reprezintă recomandări de investiții. Consultați un consilier financiar autorizat înainte de a lua decizii financiare sau investiționale.
Nu constituie sfat fiscal sau contabil — Informațiile despre taxe, impozite, TVA și obligații fiscale nu înlocuiesc consultanța unui expert contabil sau consilier fiscal.
Nu constituie sfat imobiliar — Informațiile despre piața imobiliară, prețuri, zone și tendințe din Craiova și Oltenia sunt prezentate în scop informativ general și pot să nu reflecte situația exactă la momentul citirii. Consultați un evaluator autorizat sau un agent imobiliar pentru decizii concrete.
Nu constituie sfat agricol — Informațiile despre culturi, subvenții APIA/AFIR, soiuri, tratamente sau practici agricole sunt orientative. Consultați un inginer agronom sau un consultant agricol autorizat înainte de a lua decizii privind exploatația dvs.
Nu constituie sfat de afaceri — Informațiile despre fonduri europene, programe de finanțare, Start-Up Nation sau alte scheme de sprijin au caracter informativ. Condițiile de eligibilitate, termenele și sumele pot fi modificate de autoritățile competente fără preaviz. Consultați surse oficiale:
- Ministerul Fondurilor Europene
- AFIR — Agenția pentru Finanțarea Investițiilor Rurale
- APIA — Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură
3. Utilizarea inteligenței artificiale în procesul editorial
BizOltenia.ro utilizează tehnologii de inteligență artificială (AI) ca instrument de suport în procesul editorial. Este important ca utilizatorii să înțeleagă următoarele aspecte:
Generarea de conținut: O parte din articolele publicate pe Site sunt generate cu ajutorul sistemelor de inteligență artificială (modele de limbaj de tip LLM), pe baza temelor identificate din fluxurile de știri publice și din coada editorială internă. Aceste articole sunt creații originale — nu sunt copii sau reproduceri ale materialelor sursă.
Limitările AI: Sistemele de inteligență artificială au limitări inerente. Ele operează pe baza datelor cu care au fost antrenate, care pot fi incomplete sau depășite. AI nu poate verifica în timp real faptele, nu are acces la surse primare și poate genera informații care par plauzibile dar sunt factual incorecte (fenomen cunoscut sub numele de „halucinații AI").
Responsabilitatea editorială: Deși depunem eforturi pentru a verifica și corecta conținutul generat de AI, nu putem garanta eliminarea completă a tuturor inexactităților. Responsabilitatea verificării informațiilor critice revine utilizatorului.
Transparență: Articolele generate cu asistența AI sunt gestionate prin sistemul intern de administrare. Această practică este conformă cu standardele industriei media digitale.
4. Surse de imagini și drepturi de autor
Imaginile utilizate pe BizOltenia.ro provin din următoarele surse:
Pexels.com: Majoritatea imaginilor editoriale sunt obținute de pe platforma Pexels.com, sub licența Pexels care permite utilizarea gratuită, inclusiv în scop comercial, fără atribuire obligatorie.
Imagini furnizate de clienți: Conținutul sponsorizat (advertoriale) poate include imagini furnizate de advertiser, a căror responsabilitate privind drepturile de autor revine exclusiv furnizorului.
Dacă considerați că o imagine publicată pe Site încalcă drepturile dvs. de autor sau dreptul la imagine, vă rugăm să ne contactați imediat la contact@bizoltenia.ro pentru remedierea situației în maximum 48 de ore.
5. Link-uri externe și site-uri terțe
BizOltenia.ro poate conține hiperlinkuri (link-uri) către site-uri web, platforme, servicii sau resurse operate de terți. Aceste link-uri sunt furnizate exclusiv pentru conveniența și informarea utilizatorilor noștri. Includerea unui link pe Site nu implică:
- Aprobarea, avizarea sau recomandarea site-ului, serviciului sau conținutului respectiv
- Existența unei relații de afiliere, parteneriat sau sponsorizare cu operatorul site-ului terț
- Asumarea responsabilității pentru acuratețea, legalitatea sau calitatea conținutului de pe site-ul terț
- Garanții privind securitatea, funcționalitatea sau disponibilitatea site-ului terț
Nu controlăm, nu monitorizăm și nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru conținutul, politicile de confidențialitate, practicile de securitate, termenii de utilizare sau disponibilitatea site-urilor terțe. Accesarea oricărui site extern se face pe propria răspundere a utilizatorului.
6. Conținut sponsorizat și publicitate
BizOltenia.ro publică conținut sponsorizat (advertoriale, articole comerciale, materiale promoționale) care este creat la solicitarea și în beneficiul unor entități terțe. Cu privire la conținutul sponsorizat, precizăm:
Identificare: Conținutul sponsorizat este identificat prin etichete vizuale specifice („Articol Sponsorizat", „Advertorial") sau este publicat în categoria dedicată „Advertoriale".
Opinii și afirmații: Opiniile, afirmațiile, promisiunile și recomandările exprimate în conținutul sponsorizat aparțin exclusiv advertiserilor respectivi și nu reflectă poziția editorială a BizOltenia.ro. Nu verificăm, nu validăm și nu garantăm acuratețea afirmațiilor comerciale din advertoriale.
Produse și servicii: Nu ne asumăm responsabilitatea pentru calitatea, siguranța, legalitatea sau disponibilitatea produselor și serviciilor promovate în conținutul sponsorizat. Orice tranzacție realizată ca urmare a conținutului sponsorizat se desfășoară exclusiv între utilizator și advertiser.
Link-uri din conținut sponsorizat: Advertorialele conțin link-uri (dofollow) către site-urile advertiserilor. Aceste link-uri sunt furnizate de advertiseri, iar BizOltenia.ro nu este responsabil pentru conținutul sau practicile site-urilor respective.
7. Acuratețea informațiilor financiare și de piață
Articolele care conțin informații despre prețuri, cursuri valutare BNR, piețe imobiliare, cotații sau date financiare au caracter orientativ. Aceste date:
- Pot fi depășite la momentul citirii
- Nu constituie oferte comerciale ferme
- Nu trebuie utilizate ca bază pentru decizii de investiții
- Cursul valutar BNR afișat pe site este preluat automat și poate avea o întârziere de până la 2 ore
8. Limitarea răspunderii
Triticom S.R.L. nu poate fi trasă la răspundere pentru:
- Nicio pierdere sau daună directă, indirectă, incidentală, specială sau consecventă rezultată din utilizarea sau imposibilitatea utilizării informațiilor de pe BizOltenia.ro
- Decizii de afaceri, investiții, agricole sau de altă natură luate pe baza conținutului publicat pe Site
- Inexactități ale conținutului generat cu ajutorul inteligenței artificiale
- Conținutul advertorialelor furnizat de clienți terți
- Conținutul sau disponibilitatea site-urilor accesate prin link-uri externe
- Întreruperi temporare ale site-ului cauzate de mentenanță, probleme tehnice sau factori externi
- Pierderea datelor ca urmare a unor factori în afara controlului nostru
9. Drepturile de autor
Întreg conținutul original publicat pe BizOltenia.ro (texte, structura, designul, logo-ul) este protejat de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe. Sunt permise fără acord prealabil:
- Partajarea link-urilor către articole pe rețele sociale sau alte site-uri
- Citarea de scurte fragmente (max. 2-3 propoziții) cu menționarea sursei și link activ către articolul original
Reproducerea integrală sau substanțială a articolelor necesită acord scris de la contact@bizoltenia.ro.
10. Legea aplicabilă și jurisdicția
Acest disclaimer este guvernat de legislația română. Orice litigiu va fi soluționat pe cale amiabilă sau, în caz contrar, de instanțele competente din Craiova, județul Dolj.
11. Modificări
Ne rezervăm dreptul de a modifica prezentul disclaimer fără notificare prealabilă. Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină cu data ultimei actualizări. Continuarea utilizării Site-ului după modificări constituie acceptarea noului disclaimer.
12. Contact
Pentru orice întrebări legate de acest disclaimer sau conținutul publicat pe BizOltenia.ro:
Triticom S.R.L.
CIF: RO48893830 | Reg. Com.: J16/2076/2023
Aleea XV Aviatorilor Nr. 6, Sat Ghercești, Com. Ghercești, Dolj, România
Email: contact@bizoltenia.ro
Telefon: 0792 810 412
Ultima actualizare: 23 mai 2026
